to beat the band แปล

• sl. อย่างเร่งรีบ
  ที่เกี่ยวข้อง: อย่างรวดเร็ว

• beat     1) n. ใจเต้น ที่เกี่ยวข้อง: หอบ, ใจสั่น ชื่อพ้อง: palpitation 2)
• band     1) n. วงดนตรี ที่เกี่ยวข้อง: แตรวง ชื่อพ้อง: troupe 2) n. กลุ่มคน
• beat at    phrase. v. ทุบ (เช่น ประตู) โครมคราม ชื่อพ้อง: beat on, knock at
• beat in    1) phrase. v. ต ี(ส่วนผสม) ให้เข้ากัน 2) phrase. v. ตีให้บาดเจ็บ ที่เกี่ยวข้อง: ตีให้มีบาดแผล, ตีให้เสียหายหรือทำลาย ชื่อพ้อง: bash in, crush in 3) phrase. v. สอนด้วยการบังคับ ที่เกี่ยวข้อ
• beat into    1) phrase. v. ตีให้เข้ากัน ที่เกี่ยวข้อง: ผสมด้วยการตี 2) phrase. v. บังคับให้ทำ ที่เกี่ยวข้อง: บีบให้ทำ 3) phrase. v. สอน (บางสิ่ง) ให้กับ (บางคน) โดยบีบบังคับ ที่เกี่ยวข้อง: สอนด้วย
• beat it    phrase. v. วิ่งหนีไป ที่เกี่ยวข้อง: วิ่งหนี
• beat on    phrase. v. ทุบ (เช่น ประตู) ชื่อพ้อง: beat at, knock at
• beat to    phrase. v. ตีจนอ่อนแรง ที่เกี่ยวข้อง: ตีให้หมดแรง, ตีจนเล็กลง
• be off beat    v. ผิดจังหวะ [phit jang wa]
• beat a drum    v. exp. ตีกลอง [tī kløng]
• beat a record    v. exp. ทำลายสถิติ [tham lāi sa thi ti]
• beat about    phrase. v. ตะเกียกตะกาย
• beat against    phrase. v. ฟาด ที่เกี่ยวข้อง: ตีซ้ำๆที่, กระแทก, (ฝน)กระทบ ชื่อพ้อง: knock against
• beat back    1) phrase. v. ไล่ต้อนให้กลับไป ที่เกี่ยวข้อง: บังคับให้กลับไป 2) phrase. v. แล่นเรืออย่างยากลำบาก
• beat down    phrase. v. ต่อราคาให้ลดลง (คำไม่เป็นทางการ) ที่เกี่ยวข้อง: ต่อรองราคา, ตกลงราคา, โน้มน้าวให้ลดราคา, ชักจูงให้ลดราคา ชื่อพ้อง: knock down, knock off